酒熟书喜
正文
小槽春夜压春醪,天与龟堂慰作劳。喜似系囚闻纵释,快如苛痒得爬搔。未陈尊杓心先醉,傍睨江山气已豪。久厌膻荤愁下箸,眼明湖上得双螯。
译文
春夜里,小槽压出新酿的春酒,上天赐给龟堂,慰劳我的辛劳。高兴得像被关押的囚犯听说要释放,痛快得像难忍的痒处终于抓到。还没摆上酒杯,心就已经醉了,斜看江山,气概已经豪迈。早就厌倦了膻腥荤菜,发愁下筷子,眼前忽然一亮,在湖上得到了两只蟹螯。
标签
七言律诗
来源
宋
小槽春夜压春醪,天与龟堂慰作劳。喜似系囚闻纵释,快如苛痒得爬搔。未陈尊杓心先醉,傍睨江山气已豪。久厌膻荤愁下箸,眼明湖上得双螯。
春夜里,小槽压出新酿的春酒,上天赐给龟堂,慰劳我的辛劳。高兴得像被关押的囚犯听说要释放,痛快得像难忍的痒处终于抓到。还没摆上酒杯,心就已经醉了,斜看江山,气概已经豪迈。早就厌倦了膻腥荤菜,发愁下筷子,眼前忽然一亮,在湖上得到了两只蟹螯。
七言律诗
宋