病起遇晴有作
正文
十日春雨霪，百疾投间作。呻吟虽甚苦，饮啖尚自若。筋骸则已疲，正气亦消铄。行年垂八十，所恃岂在药。魔军累百万，指顾可尽缚。君看仁义师，何至用韬略。川云忽破散，平地见日脚。无人画此翁，缥渺立孤鹤。
译文
春雨连绵下了十天，各种疾病趁机发作。虽然呻吟很痛苦，但吃喝还像平常一样。筋骨已经疲惫，正气也消耗殆尽。年纪将近八十，依靠的哪里是药物。魔军累计百万，转眼间就能全部捆住。你看仁义之师，何至于用谋略。河上的云忽然散开，平地上露出阳光。没有人画这位老人，他飘渺地站着像一只孤鹤。
标签
古风
来源
宋