晓望海山
正文
暮山青尚浅，晓山如黛染。开窗望海山，天清雾方敛。向来六月中，黑云齐如截。苍龙下曳尾，卷雨洒炎热。造物信老手，忽作万里秋。刻削此孤峭，巉然消客愁。岂无一布帆，寄我浩荡意。会当驾长风，清啸遗世事。
译文
傍晚的山色青翠还浅，清晨的山像被黛色染过。打开窗户望海和山，天空清朗雾气正收敛。往昔六月中，黑云整齐如截断。苍龙下来拖着尾巴，卷起雨水洒向炎热。造物主真是老手，忽然作出万里秋色。刻削出这孤峭的山峰，高峻的样子消解了客人的愁绪。难道没有一叶布帆，寄托我浩荡的心意。定当驾着长风，清啸一声抛开世事。
标签
古风
来源
宋