春日
正文
迟日园林尝煮酒，和风庭院㫰新丝。已过燕子穿帘后，又见鮰鱼上市时。排闷与儿联小句，破闲留客战枯棋。残年自觅安排处，除却归休总不宜。
译文
春日的园林里，我品尝着煮好的酒，和煦的风吹过庭院，晾晒着新缫的丝。燕子穿过帘幕的时节已经过去，又到了鮰鱼上市的时候。为了排解烦闷，我和儿子一起联句作小诗，为了消磨闲暇，挽留客人下着枯燥的棋。晚年自己寻找安顿的地方，除了辞官归隐，总是不合适。
来源
宋
迟日园林尝煮酒，和风庭院㫰新丝。已过燕子穿帘后，又见鮰鱼上市时。排闷与儿联小句，破闲留客战枯棋。残年自觅安排处，除却归休总不宜。
春日的园林里，我品尝着煮好的酒，和煦的风吹过庭院，晾晒着新缫的丝。燕子穿过帘幕的时节已经过去，又到了鮰鱼上市的时候。为了排解烦闷，我和儿子一起联句作小诗，为了消磨闲暇，挽留客人下着枯燥的棋。晚年自己寻找安顿的地方，除了辞官归隐，总是不合适。
宋