泊三江口
正文
迟明离武昌，薄暮次黄冈。勿言触热行，一雨三日凉。北窗荻萧萧，南窗江茫茫。玄云一池墨，碧线半篆香。尚无车马尘，况复争夺场。徐行勿挂帆，此乐殊未央。
译文
天刚亮就离开了武昌，傍晚时停泊在黄冈。别说顶着炎热赶路，一场雨带来了三天的凉爽。北窗外荻草萧萧作响，南窗外江水茫茫无边。乌云像一池墨汁，碧绿的香烟像半篆字般袅袅升起。这里还没有车马扬起的尘土，更何况是争名夺利的场所。慢慢走，不要挂帆，这种乐趣还远没有结束。
来源
宋
迟明离武昌，薄暮次黄冈。勿言触热行，一雨三日凉。北窗荻萧萧，南窗江茫茫。玄云一池墨，碧线半篆香。尚无车马尘，况复争夺场。徐行勿挂帆，此乐殊未央。
天刚亮就离开了武昌，傍晚时停泊在黄冈。别说顶着炎热赶路，一场雨带来了三天的凉爽。北窗外荻草萧萧作响，南窗外江水茫茫无边。乌云像一池墨汁，碧绿的香烟像半篆字般袅袅升起。这里还没有车马扬起的尘土，更何况是争名夺利的场所。慢慢走，不要挂帆，这种乐趣还远没有结束。
宋