闲中戏赋村落景物二首 其二
正文
覆筱初成屋,编荆旋作门。孤云生钓濑,微雨过棋轩。柳种来傍县,花栽乞近村。石攲聊可坐,地褊不成园。酒榼刳枫瘿,香炉断竹根。海鸥呼可下,陇鸟教能言。抟饭迎双鹤,联绦系小猿。山家虽寂寞,随事有盘餐。
译文
用细竹覆盖,刚建成房屋,随即用荆条编成门。一片孤云从钓鱼的水边升起,细雨飘过下棋的小轩。柳树是从邻县移种来的,花苗是向附近村庄讨来的。石头斜放着,姑且可以坐一坐,地方狭窄,成不了园子。酒壶是用枫树瘤挖成的,香炉是用断竹根做的。海鸥叫它,就能飞下来,笼里的鸟教它,就能说话。捏饭团迎接双鹤,用连着的丝绳系住小猿。山野人家虽然寂寞,但随事都有饭菜。
标签
五言排律
来源
宋
名句
- 覆筱初成屋,编荆旋作门收藏
- 孤云生钓濑,微雨过棋轩收藏
- 柳种来傍县,花栽乞近村收藏
- 石攲聊可坐,地褊不成园收藏
- 酒榼刳枫瘿,香炉断竹根收藏
- 收藏
- 抟饭迎双鹤,联绦系小猿收藏
- 山家虽寂寞,随事有盘餐收藏