狂歌
正文
少年虽狂犹有限，遇酒时能傲忧患。即今狂处不待酒，混混长歌老岩涧。拂衣即与世俗辞，掉头不受朋友谏。挂帆直欲截烟海，策马犹堪度云栈。枵然痴腹肯贮愁，天遣作盎盛藜苋。发垂不栉性所便，衣垢忘濯心已惯。眼前故人死欲无，此生行矣风雨散。羞为尘土伏辕驹，宁作江湖断行雁。
译文
年轻时虽然狂放但还有所节制，遇到酒时还能借酒傲视忧愁祸患。如今狂放之处不需要酒来助兴，混混沌沌地长歌到老在岩石山涧之间。拂袖就与世俗告别，掉头不接受朋友的劝谏。挂起船帆直想横渡烟雾弥漫的大海，策马还能翻越云雾缭绕的栈道。空空的傻肚子怎肯储存忧愁，上天让我做个瓦罐盛放野菜。头发散垂不梳理是性情所便，衣服脏了忘了洗心里已经习惯。眼前的故人快要死光了，这一生就这样在风雨中消散。羞于做尘土中拉车的马驹，宁愿做江湖上离群的孤雁。
标签
古诗词
来源
宋
名句
- 少年虽狂犹有限，遇酒时能傲忧患收藏
- 即今狂处不待酒，混混长歌老岩涧收藏
- 拂衣即与世俗辞，掉头不受朋友谏收藏
- 挂帆直欲截烟海，策马犹堪度云栈收藏
- 枵然痴腹肯贮愁，天遣作盎盛藜苋收藏
- 发垂不栉性所便，衣垢忘濯心已惯收藏
- 眼前故人死欲无，此生行矣风雨散收藏
- 收藏