村舍小酌
正文
野性安衡茅，杰屋愁耽耽。上不补县官，下有肉食惭。虽非策云骥，实鄙作茧蚕。失计不容悔，渔蓑换朱蓝。少壮尚可力，老大真难堪。今朝意颇豁，村舍寄半酣。玉版烹雪笋，金苞擘霜柑。岂惟写我忧，亦以税我骖。弄笔作一笑，何用与客谈。逡巡上车去，湿翠浮烟岚。
译文
我生性喜欢住在简陋的茅屋里，看到高大的房屋就发愁，觉得它们像要压过来似的。往上说，我不能为官府效力；往下说，面对那些享受厚禄的人，我心里有愧。我虽然算不上能驾云奔驰的骏马，但实在看不起那种作茧自缚的蚕。当初的选择错了，后悔也来不及，只好脱下渔蓑，换上官员的衣裳。年轻力壮时还能勉强出力，年纪大了真让人受不了。今天心情倒是挺开朗，在村舍里喝了个半醉。把雪白的笋切成玉版一样煮了，把霜打的柑橘掰开，露出金黄的果肉。这不仅能排解我的忧愁，也能让我歇歇脚。拿起笔来写几句开个玩笑，何必非要跟客人谈论呢。迟疑了一会儿，还是上车走了，只见湿润的翠色浮在烟雾缭绕的山岚之间。
标签
古风
来源
宋
名句
- 野性安衡茅，杰屋愁耽耽收藏
- 上不补县官，下有肉食惭收藏
- 虽非策云骥，实鄙作茧蚕收藏
- 失计不容悔，渔蓑换朱蓝收藏
- 少壮尚可力，老大真难堪收藏
- 今朝意颇豁，村舍寄半酣收藏
- 玉版烹雪笋，金苞擘霜柑收藏
- 岂惟写我忧，亦以税我骖收藏
- 弄笔作一笑，何用与客谈收藏
- 收藏