村饮
正文
少年喜任侠,见酒气已吞。一饮但计日,斗斛何足论。绿草满雉场,红旗植球门。三叫落乌帻,倒泻黄金盆。银炉炽兽炭,狐兔纷炮燔。浩歌撼空云,壮志排帝阍。回首今几时,去日如车奔。朱颜辞晓镜,白发老孤村。邻翁劝黍酒,稚子供鱼飧。功名信巳乎,万事付乾坤。
译文
年轻时喜欢行侠仗义,看见酒就恨不得一口气吞下。一喝起来只管算日子,一斗一斛哪里值得提。绿草长满野鸡场,红旗插在球门前。大喊三声头巾都掉了,酒像黄金盆一样倒出来。银炉里烧着兽炭,狐狸兔子纷纷烤起来。放声高歌震动天空的云,雄心壮志要推开天帝的门。回头看看现在是什么时候,过去的日子像车一样飞奔。年轻的红润脸色告别了清晨的镜子,白发苍苍老在孤村里。邻居老翁劝我喝黍酒,小孩子给我送来鱼饭。功名真的就这样了吗,万事都交给天地去吧。
来源
宋
名句
- 少年喜任侠,见酒气已吞收藏
- 一饮但计日,斗斛何足论收藏
- 绿草满雉场,红旗植球门收藏
- 三叫落乌帻,倒泻黄金盆收藏
- 银炉炽兽炭,狐兔纷炮燔收藏
- 浩歌撼空云,壮志排帝阍收藏
- 回首今几时,去日如车奔收藏
- 朱颜辞晓镜,白发老孤村收藏
- 邻翁劝黍酒,稚子供鱼飧收藏
- 功名信巳乎,万事付乾坤收藏