杏花
正文
江城开岁风雨频，闭閤不出俄经旬。忽逢国艳带卯酒，坐觉天地无馀春。芳敷正当晨露重，盛丽欲擅年华新。数株攲斜傍山驿，一簇深浅临烟津。徘徊跋马不忍去，只恐飘堕随车尘。念当载酒醉花下，破晓啼莺先唤人。
译文
江城初春风雨频繁，我闭门不出，转眼已过十天。忽然遇见那国色天香般的杏花，带着晨饮的酒意，顿觉天地间再无别的春色。繁花正开在晨露浓重之时，盛丽得仿佛要独占新年的芳华。几株斜倚在山间驿站旁，一簇深浅不一地开在烟雾笼罩的渡口边。我骑马徘徊，不忍离去，只怕花瓣飘落，随车尘而去。想着应当带着酒在花下醉饮，可破晓时啼叫的黄莺先来唤人。
标签
古风
来源
宋
名句
- 江城开岁风雨频，闭閤不出俄经旬收藏
- 忽逢国艳带卯酒，坐觉天地无馀春收藏
- 芳敷正当晨露重，盛丽欲擅年华新收藏
- 数株攲斜傍山驿，一簇深浅临烟津收藏
- 徘徊跋马不忍去，只恐飘堕随车尘收藏
- 念当载酒醉花下，破晓啼莺先唤人收藏