作雪遇大风遂晴
正文
雪作风散之,雪止风亦定。霁日上窗扉,明暖起我病。去春财十日,共喜时序正。晨兴盥颒罢,白发满清镜。门前无客至,默卧弄麈柄。丛竹如有情,代我发孤咏。
译文
雪花被风吹散,风停后雪也停了。晴日阳光照上窗户,明亮温暖让我病体好转。去年春天才过十天,大家都高兴时节正常。早晨起来洗漱完毕,白发映满清亮的镜子。门前没有客人来,默默躺着把玩拂尘柄。丛竹好像有感情,替我发出孤独的吟咏。
来源
宋
雪作风散之,雪止风亦定。霁日上窗扉,明暖起我病。去春财十日,共喜时序正。晨兴盥颒罢,白发满清镜。门前无客至,默卧弄麈柄。丛竹如有情,代我发孤咏。
雪花被风吹散,风停后雪也停了。晴日阳光照上窗户,明亮温暖让我病体好转。去年春天才过十天,大家都高兴时节正常。早晨起来洗漱完毕,白发映满清亮的镜子。门前没有客人来,默默躺着把玩拂尘柄。丛竹好像有感情,替我发出孤独的吟咏。
宋