自咏
正文
钝似窗间十月蝇,淡如世外一孤僧。心劳抚字虽亡补,笔判虚空却粗能。厌见文书衔客袖,但思蔬水曲吾肱。何时却宿云门寺,静听霜钟对佛灯。
译文
像窗边十月的苍蝇一样迟钝,像世外的一个孤僧一样淡泊。费心抚育百姓虽然没什么补益,提笔评判虚空之事却还算勉强能做。厌倦看到文书塞满客人的袖子,只想着吃蔬菜喝水弯着胳膊休息。什么时候才能回到云门寺住下,静静地听着霜天的钟声对着佛灯。
标签
七言律诗
来源
宋
钝似窗间十月蝇,淡如世外一孤僧。心劳抚字虽亡补,笔判虚空却粗能。厌见文书衔客袖,但思蔬水曲吾肱。何时却宿云门寺,静听霜钟对佛灯。
像窗边十月的苍蝇一样迟钝,像世外的一个孤僧一样淡泊。费心抚育百姓虽然没什么补益,提笔评判虚空之事却还算勉强能做。厌倦看到文书塞满客人的袖子,只想着吃蔬菜喝水弯着胳膊休息。什么时候才能回到云门寺住下,静静地听着霜天的钟声对着佛灯。
七言律诗
宋