江北庄取米到作饭香甚有感
正文
我昔从戎清渭侧，散关嵯峨下临贼。铁衣上马蹴坚冰，有时三日不火食。山荞畬粟杂沙碜，黑黍黄粱如土色。飞霜掠面寒压指，一寸赤心惟报国。即今归卧稽山下，眼昏臂弱衰境逼。新粳炊饭香出甑，风飧涧饮何曾识。我岂农家志饱暖，闭户惟思事耕织。征辽诏下倘可期，盾鼻犹堪试残墨。
译文
我过去从军驻守在清澈的渭水边，散关高耸险峻，居高临下面对敌人。穿着铁甲骑上战马，踏着坚硬的冰面，有时三天都吃不上热饭。山里的荞麦和畲田的粟米混杂着沙石，黑黍和黄粱颜色像泥土一样暗淡。飞霜扑打着脸，寒气压迫着手指，我只有一颗赤诚的心，只想着报效国家。如今回到稽山下闲居，眼睛昏花，手臂无力，衰老的境况步步逼近。新收的粳米煮成饭，香气从甑里飘出，那种风中吃饭、山涧饮水的艰苦生活，何曾见识过。我哪里是农家出身、只求吃饱穿暖的人，关起门来只想着耕田织布的事。如果征讨辽国的诏书下达，或许还可以期待，我还能在盾牌鼻上试着用残墨写点什么。
标签
古风
来源
宋
名句
- 收藏
- 铁衣上马蹴坚冰，有时三日不火食收藏
- 山荞畬粟杂沙碜，黑黍黄粱如土色收藏
- 飞霜掠面寒压指，一寸赤心惟报国收藏
- 收藏
- 新粳炊饭香出甑，风飧涧饮何曾识收藏
- 我岂农家志饱暖，闭户惟思事耕织收藏
- 征辽诏下倘可期，盾鼻犹堪试残墨收藏