石门
正文
昔读康乐诗,梦到石门山。中有醉道士,倒佩落其冠。来游一一是,嵌岩如屋宽。喷薄三百尺,万珠落珊珊。峭壁天削成,磐石容投竿。摩挲苍藓字,喟发千载叹。老洪梦中旧,两脸依然丹。语我君小留,山瓢勿嫌酸。涧果四时有,收拾苦不难。旋炊胡麻饭,荐以枸杞槃。手摘石上茶,风炉煮甘寒。扰扰尘土中,未易得此欢。濯足山下潭,戏惊蛟龙蟠。醉面索吹醒,坐待风雷翻。
译文
过去我读谢康乐的诗,梦里就到了石门山。山中有个喝醉的道士,佩戴歪斜,帽子也掉了。我来游历,一一都像诗中写的那样,岩石像屋子一样宽敞。水喷涌而出有三百尺高,万颗水珠纷纷落下。陡峭的石壁像天削成的一样,大石头上可以投竿钓鱼。我抚摸着苍苔覆盖的石刻文字,感慨地发出千年的叹息。老洪是我梦中的旧相识,两颊依然红润。他对我说,你稍留一会儿,山里的酒别嫌酸。山涧的果子四季都有,收拾起来并不难。随即煮了胡麻饭,用枸杞盘来招待。亲手摘石上的茶,用风炉煮出甘甜清凉的茶水。在纷扰的尘世中,不容易得到这样的欢乐。在山下的潭水里洗脚,嬉戏惊动了盘踞的蛟龙。醉脸要求风吹醒,坐着等待风雷翻腾。
标签
古风
来源
宋
名句
- 昔读康乐诗,梦到石门山收藏
- 中有醉道士,倒佩落其冠收藏
- 来游一一是,嵌岩如屋宽收藏
- 喷薄三百尺,万珠落珊珊收藏
- 峭壁天削成,磐石容投竿收藏
- 摩挲苍藓字,喟发千载叹收藏
- 老洪梦中旧,两脸依然丹收藏
- 语我君小留,山瓢勿嫌酸收藏
- 涧果四时有,收拾苦不难收藏
- 旋炊胡麻饭,荐以枸杞槃收藏
- 手摘石上茶,风炉煮甘寒收藏
- 扰扰尘土中,未易得此欢收藏