白干铺别傅用之主簿
正文
我行忽百里，送客亦已空。傅子独眷眷，旦暮随此翁。谢之不肯去，瘦马冲北风。泥溅及马臆，霜飞逼裘茸。茅店得小语，慨然念年凶。不作儿女悲，道义相磨砻。我归亦何为，鱼鸟愁池笼。君乃台阁人，鸾凤仪笙镛。若耶绕青山，天禄摩苍穹。此别各努力，出处何必同。
译文
我走了忽然百里，送客也已经空了。傅子独自依依不舍，早晚跟着这位老人。谢他他也不肯离开，瘦马冲进北风里。泥溅到马胸前，霜飞逼近皮衣的毛。在茅店里说了会儿话，感慨地想到年景不好。不做出儿女悲态，用道义互相磨砺。我回去又做什么呢，鱼鸟愁困在池笼里。你是台阁中的人，像鸾凤配着笙镛。若耶溪绕着青山，天禄阁高摩苍穹。这次分别各自努力，出仕隐居何必相同。
标签
古风
来源
宋