予好把酒常以小户为苦戏述
正文
我非恶旨酒,好饮而不能。方其临觞时,直欲举斗升。若有物制之,合龠已不胜。岂独观者笑,心亦甚自憎。正如疾逆虏,愤切常横膺。蹭蹬忽衰老,何由效先登。上天无长梯,系日无长绳。可叹固非一,壮志空飞腾。
译文
我不是讨厌美酒,只是喜欢喝却喝不了多少。每当面对酒杯的时候,真想举起一斗一升来喝。可好像有什么东西在制约着我,连一小杯都承受不住。不只是旁观的人在笑,我自己心里也很厌恶自己。就像痛恨叛逆的敌人,愤恨之情常常堵在胸口。坎坷失意中忽然就老了,怎么能像先登的勇士那样冲锋陷阵。上天没有长梯,拴住太阳也没有长绳。可叹的事本来就不止一件,壮志空自飞腾。
标签
古诗词
来源
宋
名句
- 我非恶旨酒,好饮而不能收藏
- 方其临觞时,直欲举斗升收藏
- 若有物制之,合龠已不胜收藏
- 岂独观者笑,心亦甚自憎收藏
- 正如疾逆虏,愤切常横膺收藏
- 蹭蹬忽衰老,何由效先登收藏
- 上天无长梯,系日无长绳收藏
- 可叹固非一,壮志空飞腾收藏