中夜起出门月露浩然归坐灯下有赋
正文
月白万瓦霜，露重四山雨。开门忽惊叹，秋色已如许。去蜀如昨日，坐阅四寒暑。无才屏朝迹，有罪宜野处。平生万里心，收敛卧环堵。朱颜逝不留，白发生几缕。人言尺蠖屈，要有黄鹄举。功名非老事，岁晚忍羁旅。
译文
月光洒在屋顶的瓦片上，像铺了一层白霜，露水很重，四周的山好像下过雨。打开门忽然惊叹，秋天的景色已经这么深了。离开蜀地好像还是昨天的事，转眼已经过了四个寒暑。没有才能，被朝廷摒弃，有罪过，应该住在乡野。平生有万里之志，如今都收敛了，只能躺在狭小的屋子里。年轻的容颜逝去，留不住，白头发长出了几缕。人们说尺蠖会弯曲，但总要有黄鹄高飞。功名不是老年的事，一年将尽，怎能忍受漂泊在外。
来源
宋
名句
- 月白万瓦霜，露重四山雨收藏
- 开门忽惊叹，秋色已如许收藏
- 去蜀如昨日，坐阅四寒暑收藏
- 无才屏朝迹，有罪宜野处收藏
- 平生万里心，收敛卧环堵收藏
- 朱颜逝不留，白发生几缕收藏
- 人言尺蠖屈，要有黄鹄举收藏
- 功名非老事，岁晚忍羁旅收藏