上巳书事
正文
单衣初着下湖天,飞盖相随出郭船。得雨人人喜秧信,祈蚕户户敛神钱。黄鸡煮?无停箸,青韭淹菹欲堕涎。丞相传闻又三押,衡茅未改日高眠。
译文
换上单衣,正是下湖的时节,华盖车马相随,出城的船只。人人因得雨而欢喜,秧苗有了消息,家家户户为祈求蚕事而收集神钱。黄鸡煮得烂熟,筷子不停,青韭腌制的酸菜让人垂涎欲滴。听说丞相又三次签押,而我依旧住在简陋的茅屋里,日上三竿还在高卧安眠。
来源
宋
单衣初着下湖天,飞盖相随出郭船。得雨人人喜秧信,祈蚕户户敛神钱。黄鸡煮?无停箸,青韭淹菹欲堕涎。丞相传闻又三押,衡茅未改日高眠。
换上单衣,正是下湖的时节,华盖车马相随,出城的船只。人人因得雨而欢喜,秧苗有了消息,家家户户为祈求蚕事而收集神钱。黄鸡煮得烂熟,筷子不停,青韭腌制的酸菜让人垂涎欲滴。听说丞相又三次签押,而我依旧住在简陋的茅屋里,日上三竿还在高卧安眠。
宋