七月十一日见落叶
正文
叶雕非一日，盛夏则已然。一叶复一叶，及此摇落天。晨起坐堂上，散若飞鸟翩。昔时可藏鸦，今欲不庇蝉。顾视庭中草，亦复非阡眠。百谷秋皆成，是谓造化权。岂为草木计，而欲求两全。物理贵见微，勇退差为贤。
译文
树叶凋零不是一天的事，盛夏时就已经这样。一片叶子又一片叶子，到了这摇落的秋天。早晨起来坐在堂上，落叶散乱像飞鸟翩翩。从前枝叶茂密能藏乌鸦，如今稀疏得遮不住蝉。看看庭院中的草，也不再是茂盛的样子。百谷到秋天都成熟，这叫做造化的权力。哪里是为草木打算，却想求得两全。事物的道理贵在看出细微的征兆，勇于退身还算贤明。
来源
宋
名句
- 叶雕非一日，盛夏则已然收藏
- 一叶复一叶，及此摇落天收藏
- 晨起坐堂上，散若飞鸟翩收藏
- 昔时可藏鸦，今欲不庇蝉收藏
- 顾视庭中草，亦复非阡眠收藏
- 百谷秋皆成，是谓造化权收藏
- 岂为草木计，而欲求两全收藏
- 物理贵见微，勇退差为贤收藏