曝书偶见旧稿有感
正文
日满晴轩理蠹鱼,壮游回首一欷歔。凄凉王粲从军作,零落相如谏猎书。歌吹恍思登北固,弓刀谁记渡南沮。虎头本欠功名相,归老林间计未疏。
译文
晴天阳光照满书房,我整理着被虫蛀的旧稿,回想起年轻时的远游,不禁叹息。王粲写从军诗时的凄凉心情,司马相如谏猎书散落零星的境遇,都让我感同身受。恍惚间想起在北固山听歌吹的日子,谁还记得当年带着弓刀渡过南沮的往事。我本就没有虎头那样功名的相貌,归隐山林养老的打算并不算错。
标签
七言律诗
来源
宋
日满晴轩理蠹鱼,壮游回首一欷歔。凄凉王粲从军作,零落相如谏猎书。歌吹恍思登北固,弓刀谁记渡南沮。虎头本欠功名相,归老林间计未疏。
晴天阳光照满书房,我整理着被虫蛀的旧稿,回想起年轻时的远游,不禁叹息。王粲写从军诗时的凄凉心情,司马相如谏猎书散落零星的境遇,都让我感同身受。恍惚间想起在北固山听歌吹的日子,谁还记得当年带着弓刀渡过南沮的往事。我本就没有虎头那样功名的相貌,归隐山林养老的打算并不算错。
七言律诗
宋