霜天晚兴
正文
薄霜门巷不胜清，小立湖边夕照明。红颗带芒收晚稻，绿苞和叶摘新橙。闲评琴价留僧话，静听松声领鹤行。壮志消磨浑欲尽，西风莫动玉关情。
译文
门巷里薄霜清冷得让人受不了，在湖边站一会儿，夕阳照得很明亮。收晚稻时，红色的谷粒带着芒；摘新橙时，绿色的果皮连着叶子。闲来评说琴的价钱，留住僧人说话；静静听松树的声音，带着鹤散步。壮志几乎都消磨光了，西风啊，不要触动那玉关的情怀。
来源
宋
薄霜门巷不胜清，小立湖边夕照明。红颗带芒收晚稻，绿苞和叶摘新橙。闲评琴价留僧话，静听松声领鹤行。壮志消磨浑欲尽，西风莫动玉关情。
门巷里薄霜清冷得让人受不了，在湖边站一会儿，夕阳照得很明亮。收晚稻时，红色的谷粒带着芒；摘新橙时，绿色的果皮连着叶子。闲来评说琴的价钱，留住僧人说话；静静听松树的声音，带着鹤散步。壮志几乎都消磨光了，西风啊，不要触动那玉关的情怀。
宋