题史院壁四首 其四
正文
苔甃平分路,铜环半掩扉。
残芜寒不死,败叶落还飞。
责重何由塞,愁生但念归。
非无茅一把,世事苦相违。
译文
青苔覆盖的石井把小路分在两边,铜制的门环挂在半掩的门上。
残败的杂草在寒冷中还没有死绝,落下的枯叶被风吹起又飘飞。
责任重大,怎样才能应付得了?愁苦生出时只想着回家。
并非没有一把茅草可以盖屋归隐,只是世间的事情总是与心愿相违背。
标签
五言律诗、诗
来源
宋
亦见
古诗文数据
苔甃平分路,铜环半掩扉。
残芜寒不死,败叶落还飞。
责重何由塞,愁生但念归。
非无茅一把,世事苦相违。
青苔覆盖的石井把小路分在两边,铜制的门环挂在半掩的门上。
残败的杂草在寒冷中还没有死绝,落下的枯叶被风吹起又飘飞。
责任重大,怎样才能应付得了?愁苦生出时只想着回家。
并非没有一把茅草可以盖屋归隐,只是世间的事情总是与心愿相违背。
五言律诗、诗
宋
古诗文数据