醉眠初起书事
正文
身世元知似断蓬，流年分付酒杯中。饥寒未解士先老，风雨欲收花已空。泥补旧巢梁燕喜，水生支港钓船通。睡魔正费驱除力，隔竹敲茶赖小童。
译文
我本来就知道自己这一生像断根的蓬草，飘零无定，似水的年华都交付在酒杯里打发。饥寒还没解决，读书人却先老了；风雨将要停歇，枝头的花已经落空。燕子衔泥修补旧巢，在梁间欢喜；春水涨满支流港汊，钓鱼的小船通行无阻。正费力驱赶缠人的睡意，多亏小童隔着竹林敲响茶具，把我唤醒。
来源
宋
身世元知似断蓬，流年分付酒杯中。饥寒未解士先老，风雨欲收花已空。泥补旧巢梁燕喜，水生支港钓船通。睡魔正费驱除力，隔竹敲茶赖小童。
我本来就知道自己这一生像断根的蓬草，飘零无定，似水的年华都交付在酒杯里打发。饥寒还没解决，读书人却先老了；风雨将要停歇，枝头的花已经落空。燕子衔泥修补旧巢，在梁间欢喜；春水涨满支流港汊，钓鱼的小船通行无阻。正费力驱赶缠人的睡意，多亏小童隔着竹林敲响茶具，把我唤醒。
宋