遣兴
正文
小麦登场雨熟梅，闭门病眼每慵开。酒杯不解为愁敌，书卷才开作睡媒。骨朽空名垂断简，冢荒残碣卧苍苔。纷纷倾夺知何得，老觉人间但可哀。
译文
小麦收割上场，雨水催熟了梅子，我关着门，生病的眼睛常常懒得睁开。酒杯不能抵挡忧愁，书卷刚打开就成了催眠的媒介。骨头朽烂了，空名留在残破的书简上，坟墓荒芜，残破的石碑躺在青苔中。纷纷争权夺利，谁知道得到了什么，老了觉得人世间只让人悲哀。
来源
宋
小麦登场雨熟梅，闭门病眼每慵开。酒杯不解为愁敌，书卷才开作睡媒。骨朽空名垂断简，冢荒残碣卧苍苔。纷纷倾夺知何得，老觉人间但可哀。
小麦收割上场，雨水催熟了梅子，我关着门，生病的眼睛常常懒得睁开。酒杯不能抵挡忧愁，书卷刚打开就成了催眠的媒介。骨头朽烂了，空名留在残破的书简上，坟墓荒芜，残破的石碑躺在青苔中。纷纷争权夺利，谁知道得到了什么，老了觉得人世间只让人悲哀。
宋