新晴马上
正文
一剑飘然万里身,白头也复走京尘。画楼酒旆滴残雨,绿树莺声催暮春。绝塞勒回勋业梦,流年换尽市朝人。此生安得常强健,小艇湘湖自采莼。
译文
我独自一人,带着一把剑,漂泊万里。如今头发已经白了,却还在京城的尘世中奔走。画楼旁的酒旗上,还滴着残留的雨水;绿树间黄莺的叫声,仿佛在催促着暮春离去。遥远的边塞,让我勒住了追求功业的梦想;流逝的岁月,换尽了市朝中的人事。这一生怎么能一直保持强壮健康呢?只愿能驾着小船,在湘湖上自己采摘莼菜。
标签
古诗词
来源
宋
一剑飘然万里身,白头也复走京尘。画楼酒旆滴残雨,绿树莺声催暮春。绝塞勒回勋业梦,流年换尽市朝人。此生安得常强健,小艇湘湖自采莼。
我独自一人,带着一把剑,漂泊万里。如今头发已经白了,却还在京城的尘世中奔走。画楼旁的酒旗上,还滴着残留的雨水;绿树间黄莺的叫声,仿佛在催促着暮春离去。遥远的边塞,让我勒住了追求功业的梦想;流逝的岁月,换尽了市朝中的人事。这一生怎么能一直保持强壮健康呢?只愿能驾着小船,在湘湖上自己采摘莼菜。
古诗词
宋