感秋
正文
南山射虎漫豪雄,投老还乡一秃翁。世味扫除和蜡尽,生涯零落并锥空。秋惊蠹叶凋残绿,病着衰颜失旧红。笠泽松陵家世事,一竿惟是待西风。
译文
年轻时在南山射虎,多么豪迈英雄,到老来回到家乡,成了一个秃顶老头。世间的滋味都扫除干净,连同蜡烛一起燃尽,生活零落,连锥子都没剩下。秋天惊见蛀坏的叶子凋落了残存的绿色,病痛缠着衰老的面容,失去了旧日的红润。笠泽松陵一带是家里世代相传的地方,只有一根钓竿,等待着西风。
标签
七言律诗
来源
宋
南山射虎漫豪雄,投老还乡一秃翁。世味扫除和蜡尽,生涯零落并锥空。秋惊蠹叶凋残绿,病着衰颜失旧红。笠泽松陵家世事,一竿惟是待西风。
年轻时在南山射虎,多么豪迈英雄,到老来回到家乡,成了一个秃顶老头。世间的滋味都扫除干净,连同蜡烛一起燃尽,生活零落,连锥子都没剩下。秋天惊见蛀坏的叶子凋落了残存的绿色,病痛缠着衰老的面容,失去了旧日的红润。笠泽松陵一带是家里世代相传的地方,只有一根钓竿,等待着西风。
七言律诗
宋