寒夕
正文
夜扣铜壶彻旦吟，了无人会此时心。灯残焰作孤萤小，火冷灰如积雪深。风急江天无过雁，月明庭户有疏砧。此身毕竟归何许，但忆藏舟黄苇林。
译文
夜里敲着铜壶，整夜吟诗，完全没有人能理解我此刻的心情。灯快要灭了，火焰小得像一只孤单的萤火虫，火冷了，灰烬深得像堆积的雪。风很急，江天之间没有飞过的大雁，月光明亮，庭院人家传来稀疏的捣衣声。我这身子终究要归向何处，只记得藏船在黄苇林里。
标签
七言律诗
来源
宋
夜扣铜壶彻旦吟，了无人会此时心。灯残焰作孤萤小，火冷灰如积雪深。风急江天无过雁，月明庭户有疏砧。此身毕竟归何许，但忆藏舟黄苇林。
夜里敲着铜壶，整夜吟诗，完全没有人能理解我此刻的心情。灯快要灭了，火焰小得像一只孤单的萤火虫，火冷了，灰烬深得像堆积的雪。风很急，江天之间没有飞过的大雁，月光明亮，庭院人家传来稀疏的捣衣声。我这身子终究要归向何处，只记得藏船在黄苇林里。
七言律诗
宋