探梅至东村
正文
乞得残骸已累年，柴车破弊不堪悬。闲愁正要供诗思，小疾何妨省酒钱。忍事渐多心混混，贮书虽少腹便便。今朝偶有寻梅兴，春色争来拄杖前。
译文
我乞求得到这残破的身躯已经好几年了，乘坐的柴车破旧不堪，没法再悬挂什么。闲散的愁绪正好用来供给写诗的灵感，小病小痛也无妨，正好省下买酒的钱。忍耐的事情渐渐多了，心里变得糊里糊涂；储存的书虽然少，肚子却吃得饱饱的。今天早上偶然有了寻找梅花的兴致，春天的景色争相来到拄着拐杖的我面前。
来源
宋
乞得残骸已累年，柴车破弊不堪悬。闲愁正要供诗思，小疾何妨省酒钱。忍事渐多心混混，贮书虽少腹便便。今朝偶有寻梅兴，春色争来拄杖前。
我乞求得到这残破的身躯已经好几年了，乘坐的柴车破旧不堪，没法再悬挂什么。闲散的愁绪正好用来供给写诗的灵感，小病小痛也无妨，正好省下买酒的钱。忍耐的事情渐渐多了，心里变得糊里糊涂；储存的书虽然少，肚子却吃得饱饱的。今天早上偶然有了寻找梅花的兴致，春天的景色争相来到拄着拐杖的我面前。
宋