宿野人家
正文
避雨来投白版扉,野人怜客不相违。林喧鸟雀栖初定,村近牛羊暮自归。土釜暖汤先濯足,豆䕸吹火旋烘衣。老来世路浑谙尽,露宿风餐未觉非。
译文
为了避雨,我来到一扇白色的木板门前投宿,乡下人同情我这个客人,没有拒绝我。树林里鸟雀喧闹,刚刚安定下来栖息,村子近了,牛羊在傍晚自己回家。土锅里烧着热水,先让我洗脚,用豆秸吹火,马上烘干衣服。年纪大了,世上的路我全都熟悉透了,露天睡觉、风吹吃饭也不觉得不对。
标签
七言律诗
来源
宋
避雨来投白版扉,野人怜客不相违。林喧鸟雀栖初定,村近牛羊暮自归。土釜暖汤先濯足,豆䕸吹火旋烘衣。老来世路浑谙尽,露宿风餐未觉非。
为了避雨,我来到一扇白色的木板门前投宿,乡下人同情我这个客人,没有拒绝我。树林里鸟雀喧闹,刚刚安定下来栖息,村子近了,牛羊在傍晚自己回家。土锅里烧着热水,先让我洗脚,用豆秸吹火,马上烘干衣服。年纪大了,世上的路我全都熟悉透了,露天睡觉、风吹吃饭也不觉得不对。
七言律诗
宋