浴罢
正文
浴罢西轩物色幽,卧看香雾上衣篝。半廊月白初侵夜,一叶桐飞忽报秋。老觉年光殊衮衮,病知心事断悠悠。碧筒且作池边醉,玉色新醅手自篘。
译文
洗完澡在西边小屋,景色清幽,躺着看香雾升腾,笼罩着熏笼。半条走廊洒满月光,夜色刚刚降临,一片梧桐叶飘落,忽然报告秋天来了。年纪大了,觉得时光飞逝得特别快,生病后才知道心事都已断绝,悠远难寻。姑且拿着碧筒杯在池边喝醉,玉色的新酒是我亲手滤出来的。
标签
七言律诗
来源
宋
浴罢西轩物色幽,卧看香雾上衣篝。半廊月白初侵夜,一叶桐飞忽报秋。老觉年光殊衮衮,病知心事断悠悠。碧筒且作池边醉,玉色新醅手自篘。
洗完澡在西边小屋,景色清幽,躺着看香雾升腾,笼罩着熏笼。半条走廊洒满月光,夜色刚刚降临,一片梧桐叶飘落,忽然报告秋天来了。年纪大了,觉得时光飞逝得特别快,生病后才知道心事都已断绝,悠远难寻。姑且拿着碧筒杯在池边喝醉,玉色的新酒是我亲手滤出来的。
七言律诗
宋