晓出城东
正文
渺渺长江下估船,亭亭孤塔隐苍烟。不堪异县萧条地,更遇初寒惨澹天。巾褐已成归有约,箪瓢未足去无缘。包羞强索侏儒米,豪举何人记少年。
译文
长江浩渺,商船顺流而下;一座孤塔高耸,隐没在苍茫的烟雾中。我实在受不了这异乡小县的萧条景象,更何况又遇上初寒时节阴沉惨淡的天气。粗布衣巾已经备好,回去有了约定;可箪瓢生活还不富足,想离开却没有缘由。忍着羞愧勉强去讨要那点微薄的俸禄,当年豪迈的举动,还有谁记得那个少年呢。
标签
古诗词
来源
宋
渺渺长江下估船,亭亭孤塔隐苍烟。不堪异县萧条地,更遇初寒惨澹天。巾褐已成归有约,箪瓢未足去无缘。包羞强索侏儒米,豪举何人记少年。
长江浩渺,商船顺流而下;一座孤塔高耸,隐没在苍茫的烟雾中。我实在受不了这异乡小县的萧条景象,更何况又遇上初寒时节阴沉惨淡的天气。粗布衣巾已经备好,回去有了约定;可箪瓢生活还不富足,想离开却没有缘由。忍着羞愧勉强去讨要那点微薄的俸禄,当年豪迈的举动,还有谁记得那个少年呢。
古诗词
宋