夏日感旧四首 其三
正文
吴人那惯粟浆酸,茶碗聊沾舌本干。身病不堪闲客搅,日长惟忆异书看。流年冉冉谁能驻,长夏迢迢亦已残。步有新船君贺我,西风先梦上严滩。
译文
吴地的人哪里习惯喝酸涩的粟浆,茶碗里沾一沾只为解舌根的干渴。身体有病受不了闲客来打扰,白天漫长只想着读些奇异的书。流逝的岁月慢慢过去,谁能留住它,漫长的夏天遥遥无期,也已经到了尽头。走路有了新船,你来祝贺我,西风里我先梦见自己上了严滩。
来源
宋
吴人那惯粟浆酸,茶碗聊沾舌本干。身病不堪闲客搅,日长惟忆异书看。流年冉冉谁能驻,长夏迢迢亦已残。步有新船君贺我,西风先梦上严滩。
吴地的人哪里习惯喝酸涩的粟浆,茶碗里沾一沾只为解舌根的干渴。身体有病受不了闲客来打扰,白天漫长只想着读些奇异的书。流逝的岁月慢慢过去,谁能留住它,漫长的夏天遥遥无期,也已经到了尽头。走路有了新船,你来祝贺我,西风里我先梦见自己上了严滩。
宋