夏日
正文
燕子生雏梅子黄，断云残雨过林塘。孤舟正作笭箵梦，九陌难随褦襶忙。团扇兴来闲弄笔，寒泉漱罢独焚香。太平处处熏风好，不独宫中爱日长。
译文
燕子孵出了雏鸟，梅子已经黄了，断断续续的云和残留的雨掠过林间的池塘。我独自在小船上正做着捕鱼的梦，在繁华的街道上难以跟随那些忙碌奔走的人。兴致来了，拿着团扇悠闲地摆弄笔墨，用清凉的泉水漱口后，独自焚起香来。太平盛世处处吹着和暖的风，不只宫中喜爱这漫长的夏日。
来源
宋
燕子生雏梅子黄，断云残雨过林塘。孤舟正作笭箵梦，九陌难随褦襶忙。团扇兴来闲弄笔，寒泉漱罢独焚香。太平处处熏风好，不独宫中爱日长。
燕子孵出了雏鸟，梅子已经黄了，断断续续的云和残留的雨掠过林间的池塘。我独自在小船上正做着捕鱼的梦，在繁华的街道上难以跟随那些忙碌奔走的人。兴致来了，拿着团扇悠闲地摆弄笔墨，用清凉的泉水漱口后，独自焚起香来。太平盛世处处吹着和暖的风，不只宫中喜爱这漫长的夏日。
宋