食荠糁甚美盖蜀人所谓东坡羹也
正文
荠糁芳甘妙绝伦,啜来恍若在峨岷。莼羹下豉知难敌,牛乳抨酥亦未珍。异味颇思修净供,秘方常惜授厨人。午窗自抚膨脝腹,好住烟村莫厌贫。
译文
荠菜羹香甜美味绝伦,喝起来仿佛身在峨眉岷山。莼菜羹加豆豉也知道难以匹敌,牛乳打酥油也不算珍贵。这特别的风味很想用来做清净的供品,秘方常舍不得教给厨子。午后窗边自己摸着鼓起的肚子,好好住在烟雾缭绕的村庄不要嫌弃贫穷。
来源
宋
荠糁芳甘妙绝伦,啜来恍若在峨岷。莼羹下豉知难敌,牛乳抨酥亦未珍。异味颇思修净供,秘方常惜授厨人。午窗自抚膨脝腹,好住烟村莫厌贫。
荠菜羹香甜美味绝伦,喝起来仿佛身在峨眉岷山。莼菜羹加豆豉也知道难以匹敌,牛乳打酥油也不算珍贵。这特别的风味很想用来做清净的供品,秘方常舍不得教给厨子。午后窗边自己摸着鼓起的肚子,好好住在烟雾缭绕的村庄不要嫌弃贫穷。
宋