送梁谏议
正文
湖海还朝白发生，懒随年少事声名。极知忧国人谁及，细看无心语自平。归访乡人忘位重，乍辞言责觉身轻。篮舆避暑云门寺，应过幽居听水声。
译文
从江湖湖海之地回到朝廷时，我已经生了白发，懒得跟随年轻人去追逐名声。深知忧国忧民之心，有谁能比得上，细看没有心机的话语自然平和。回乡访问乡亲时忘记了地位的高重，刚辞去言官的责任就觉得身体轻松。乘着竹轿去云门寺避暑，应该会经过我幽静的居所，听那水声。
来源
宋
湖海还朝白发生，懒随年少事声名。极知忧国人谁及，细看无心语自平。归访乡人忘位重，乍辞言责觉身轻。篮舆避暑云门寺，应过幽居听水声。
从江湖湖海之地回到朝廷时，我已经生了白发，懒得跟随年轻人去追逐名声。深知忧国忧民之心，有谁能比得上，细看没有心机的话语自然平和。回乡访问乡亲时忘记了地位的高重，刚辞去言官的责任就觉得身体轻松。乘着竹轿去云门寺避暑，应该会经过我幽静的居所，听那水声。
宋