送客至江上
正文
多事经旬不出城,今朝送客此闲行。郊原远带新晴色,人语中含乐岁声。天际敛云山尽出,江流收涨水初平。故园社友应惆怅,五岁无端弃耦耕。
译文
因为杂事缠身,我十多天没有出城,今天送客人,才得空出来走走。郊外的原野远远地带着雨后新晴的景色,人们的谈话声里含着丰收年景的欢喜。天边的云渐渐收起,山峦全都显露出来,江流退去了涨起的水,水面刚刚平缓。故乡的社友们应该会感到惆怅吧,我无缘无故地放弃了五年的耦耕生活。
来源
宋
多事经旬不出城,今朝送客此闲行。郊原远带新晴色,人语中含乐岁声。天际敛云山尽出,江流收涨水初平。故园社友应惆怅,五岁无端弃耦耕。
因为杂事缠身,我十多天没有出城,今天送客人,才得空出来走走。郊外的原野远远地带着雨后新晴的景色,人们的谈话声里含着丰收年景的欢喜。天边的云渐渐收起,山峦全都显露出来,江流退去了涨起的水,水面刚刚平缓。故乡的社友们应该会感到惆怅吧,我无缘无故地放弃了五年的耦耕生活。
宋