秭归醉中怀都下诸公示坐客
正文
长谣为子说天涯,四坐听歌且勿哗。蛮俗杀人供鬼祭,败舟触石委江沙。此身长是沧浪客,何日能为饱暖家。坐忆故人空有梦,尺书不敢到京华。
译文
我唱一首长歌给你讲远方的事,在座各位听歌请先别喧哗。当地蛮族风俗杀人来祭鬼,破船撞上礁石搁浅在江边沙洲。我这一生总是漂泊江湖的旅人,哪天才能有个吃饱穿暖的家。坐着回想老朋友只是空有梦,连一封书信都不敢寄到京城。
来源
宋
长谣为子说天涯,四坐听歌且勿哗。蛮俗杀人供鬼祭,败舟触石委江沙。此身长是沧浪客,何日能为饱暖家。坐忆故人空有梦,尺书不敢到京华。
我唱一首长歌给你讲远方的事,在座各位听歌请先别喧哗。当地蛮族风俗杀人来祭鬼,破船撞上礁石搁浅在江边沙洲。我这一生总是漂泊江湖的旅人,哪天才能有个吃饱穿暖的家。坐着回想老朋友只是空有梦,连一封书信都不敢寄到京城。
宋