秋雨
正文
久占烟波弄钓舟，业风吹作凤城游。不知苑外芙蕖老，但见墙阴苜蓿秋。黄把裹书俄复至，朱颜辞镜不容留。晚窗又听萧萧雨，一点昏灯相对愁。
译文
长久以来，我占着烟波，摆弄钓鱼的小船，业风却吹我来到京城游玩。不知道苑外的荷花已经老了，只看见墙阴下的苜蓿在秋天里。黄把裹着的书忽然又到了，红润的脸色离开镜子，无法挽留。傍晚窗前又听到萧萧的雨声，一点昏暗的灯光下，相对发愁。
来源
宋
久占烟波弄钓舟，业风吹作凤城游。不知苑外芙蕖老，但见墙阴苜蓿秋。黄把裹书俄复至，朱颜辞镜不容留。晚窗又听萧萧雨，一点昏灯相对愁。
长久以来，我占着烟波，摆弄钓鱼的小船，业风却吹我来到京城游玩。不知道苑外的荷花已经老了，只看见墙阴下的苜蓿在秋天里。黄把裹着的书忽然又到了，红润的脸色离开镜子，无法挽留。傍晚窗前又听到萧萧的雨声，一点昏暗的灯光下，相对发愁。
宋