贫甚戏作长句示邻曲
正文
百屋堆钱四壁空,人生志愿孰能同。萧条齿发难藏老,冷落杯盘可讳穷。斸笋不思鄣夏日,典衣那计御霜风。知心幸有邻翁在,一笑相从草莽中。
译文
家里堆着百屋的钱财,四壁却空空如也,人生的志向谁能相同。牙齿头发稀疏,难以掩盖衰老,杯盘冷落,怎能回避贫穷。挖笋时不想着遮挡夏日的炎热,典当衣服哪顾得上抵御霜风。幸好有知心的邻居老翁在,一笑相伴在草野之中。
来源
宋
百屋堆钱四壁空,人生志愿孰能同。萧条齿发难藏老,冷落杯盘可讳穷。斸笋不思鄣夏日,典衣那计御霜风。知心幸有邻翁在,一笑相从草莽中。
家里堆着百屋的钱财,四壁却空空如也,人生的志向谁能相同。牙齿头发稀疏,难以掩盖衰老,杯盘冷落,怎能回避贫穷。挖笋时不想着遮挡夏日的炎热,典当衣服哪顾得上抵御霜风。幸好有知心的邻居老翁在,一笑相伴在草野之中。
宋