快晴
正文
地辟天开斗柄回，今朝红日遍池台。新阳苏醒春前柳，轻暖医治雪后梅。瓦屋螺青披雾出，锦江鸭绿抱山来。衰翁也逐儿童喜，旋拨文书近酒杯。
译文
天地开辟，北斗星的斗柄转了回来，今天红日照遍了池塘和楼台。初春的暖阳唤醒了春前的柳树，微微的暖意治好了雪后的梅花。瓦屋像螺壳般青翠，从雾中显露出来，锦江像鸭头般碧绿，环抱着山峦流来。我这衰老的老头也跟着孩子们一起欢喜，随即推开文书，靠近酒杯。
来源
宋
地辟天开斗柄回，今朝红日遍池台。新阳苏醒春前柳，轻暖医治雪后梅。瓦屋螺青披雾出，锦江鸭绿抱山来。衰翁也逐儿童喜，旋拨文书近酒杯。
天地开辟，北斗星的斗柄转了回来，今天红日照遍了池塘和楼台。初春的暖阳唤醒了春前的柳树，微微的暖意治好了雪后的梅花。瓦屋像螺壳般青翠，从雾中显露出来，锦江像鸭头般碧绿，环抱着山峦流来。我这衰老的老头也跟着孩子们一起欢喜，随即推开文书，靠近酒杯。
宋