初寒
正文
逐禄天涯半此生，明时宽大许归耕。山围鱼市寒无色，雨掠蓬窗夜有声。白发青灯身潦倒，残芜落叶岁峥嵘。尔来有喜君知否，买得乌犍万事轻。
译文
为了做官奔波天涯，半辈子就这样过去了，如今政治清明，朝廷宽厚，允许我回乡种地。山环绕着鱼市，寒气中一片萧瑟，雨点掠过蓬草编的窗户，夜里发出声响。白发苍苍，对着青灯，我身体潦倒，残破的荒草和落叶，年岁艰难。近来有件喜事你知道吗？我买了一头黑色的牛，万事都变得轻松了。
来源
宋
逐禄天涯半此生，明时宽大许归耕。山围鱼市寒无色，雨掠蓬窗夜有声。白发青灯身潦倒，残芜落叶岁峥嵘。尔来有喜君知否，买得乌犍万事轻。
为了做官奔波天涯，半辈子就这样过去了，如今政治清明，朝廷宽厚，允许我回乡种地。山环绕着鱼市，寒气中一片萧瑟，雨点掠过蓬草编的窗户，夜里发出声响。白发苍苍，对着青灯，我身体潦倒，残破的荒草和落叶，年岁艰难。近来有件喜事你知道吗？我买了一头黑色的牛，万事都变得轻松了。
宋