初夏
正文
笋生遮狭径,溪涨入疏篱。渐及分秧候,还当煮茧时。雨昏鸡共懒,米尽鼠同饥。村巷无来客,清羸只自知。
译文
竹笋生长起来遮住了狭窄的小路,溪水上涨漫进了稀疏的篱笆。渐渐到了分秧的时节,又正是煮茧的时候。雨天昏暗,鸡也一起懒散,米吃完了,老鼠同样挨饿。村巷里没有来客,清瘦体弱只有自己知道。
来源
宋
笋生遮狭径,溪涨入疏篱。渐及分秧候,还当煮茧时。雨昏鸡共懒,米尽鼠同饥。村巷无来客,清羸只自知。
竹笋生长起来遮住了狭窄的小路,溪水上涨漫进了稀疏的篱笆。渐渐到了分秧的时节,又正是煮茧的时候。雨天昏暗,鸡也一起懒散,米吃完了,老鼠同样挨饿。村巷里没有来客,清瘦体弱只有自己知道。
宋