初冬二首 其二
正文
落叶窗前已作堆，地炉微火拨残灰。梦中无祟败蔬圃，饭后有歌夸芋魁。袅袅清笳催日晚，萧萧新雁带寒来。更宽十日可闲出，会挈一壶寻早梅。
译文
窗前落叶已经堆成一堆，地炉里微弱的火拨着烧剩的灰。梦里没有邪祟破坏菜园，饭后有人唱着歌夸赞芋头。清越的笳声袅袅，催促着太阳落山，新来的大雁萧萧鸣叫，带着寒意飞来。再宽限十天就能闲居外出，到时我会提着一壶酒去寻找早开的梅花。
来源
宋
落叶窗前已作堆，地炉微火拨残灰。梦中无祟败蔬圃，饭后有歌夸芋魁。袅袅清笳催日晚，萧萧新雁带寒来。更宽十日可闲出，会挈一壶寻早梅。
窗前落叶已经堆成一堆，地炉里微弱的火拨着烧剩的灰。梦里没有邪祟破坏菜园，饭后有人唱着歌夸赞芋头。清越的笳声袅袅，催促着太阳落山，新来的大雁萧萧鸣叫，带着寒意飞来。再宽限十天就能闲居外出，到时我会提着一壶酒去寻找早开的梅花。
宋