西楼夕望
正文
夜郎城里叹途穷,赖有西楼着此翁。溪鸟孤飞寒霭外,野人参语夕阳中。苍天可恃何曾老,白发缘愁却未公。俗态十年看烂熟,不如留眼送归鸿。
译文
在夜郎城里感叹走投无路,幸好有西楼安置我这个老头。溪边的鸟独自飞在寒雾之外,野地里的人参在夕阳中说话。苍天可以依靠,它何曾老过,白发因为愁苦却来得不公平。世俗的样子十年来看得烂熟,不如留着眼神送别归去的大雁。
来源
宋
夜郎城里叹途穷,赖有西楼着此翁。溪鸟孤飞寒霭外,野人参语夕阳中。苍天可恃何曾老,白发缘愁却未公。俗态十年看烂熟,不如留眼送归鸿。
在夜郎城里感叹走投无路,幸好有西楼安置我这个老头。溪边的鸟独自飞在寒雾之外,野地里的人参在夕阳中说话。苍天可以依靠,它何曾老过,白发因为愁苦却来得不公平。世俗的样子十年来看得烂熟,不如留着眼神送别归去的大雁。
宋