自阆复还汉中次益昌
正文
北首褒斜又几程，骄云未放十分晴。马经断栈危无路，风掠枯茆飒有声。季子貂裘端已弊，吴中菰菜正堪烹。朱颜渐改功名晚，击筑悲歌一再行。
译文
向北走向褒斜道，还有好几程路，浓云密布，还没有完全放晴。马经过断了的栈道，危险得好像没有路，风刮过枯茅草，发出飒飒的声音。季子的貂皮裘衣确实已经破旧，吴中的茭白正好可以煮着吃。年轻的容颜渐渐改变，功名来得晚，敲击筑器悲歌，一遍又一遍地走。
来源
宋
北首褒斜又几程，骄云未放十分晴。马经断栈危无路，风掠枯茆飒有声。季子貂裘端已弊，吴中菰菜正堪烹。朱颜渐改功名晚，击筑悲歌一再行。
向北走向褒斜道，还有好几程路，浓云密布，还没有完全放晴。马经过断了的栈道，危险得好像没有路，风刮过枯茅草，发出飒飒的声音。季子的貂皮裘衣确实已经破旧，吴中的茭白正好可以煮着吃。年轻的容颜渐渐改变，功名来得晚，敲击筑器悲歌，一遍又一遍地走。
宋