老病谢客或者非之戏作
正文
病侵腰膂两经秋，欲下绳床不自由。客至难令三握发，佛来仅可小低头。安禅还我闲蒙衲，怒气从渠勇挟辀。亦欲署门还懒去，死生贵贱两悠悠。
译文
病痛侵袭腰背已经过了两个秋天，想下床都身不由己。客人来了，难让我像周公那样三次握着湿发出来迎接，佛来了也只勉强微微低头。安心静坐禅修，还我清闲披着僧衣，别人怒气冲冲要逞勇拉车就随他去。也想在门上贴个谢客的告示，却又懒得去弄，生死贵贱两件事都随它去吧。
来源
宋
病侵腰膂两经秋，欲下绳床不自由。客至难令三握发，佛来仅可小低头。安禅还我闲蒙衲，怒气从渠勇挟辀。亦欲署门还懒去，死生贵贱两悠悠。
病痛侵袭腰背已经过了两个秋天，想下床都身不由己。客人来了，难让我像周公那样三次握着湿发出来迎接，佛来了也只勉强微微低头。安心静坐禅修，还我清闲披着僧衣，别人怒气冲冲要逞勇拉车就随他去。也想在门上贴个谢客的告示，却又懒得去弄，生死贵贱两件事都随它去吧。
宋