次前韵
正文
乌帽红尘过去身，荒山野水又经春。残年欲尽初闻道，薄宦宜休不问人。一局枯棋忘日月，数斟浊酒约比邻。石帆山下菱歌断，未叹临风白发新。
译文
乌帽红尘过去身，荒山野水又经春。
戴着乌帽在红尘中奔波已是过去的身影，荒山野水间又度过了一个春天。
残年欲尽初闻道，薄宦宜休不问人。
残余的岁月将要尽头，才初次听闻大道，微薄的官职应当辞去，不必再问别人。
一局枯棋忘日月，数斟浊酒约比邻。
下一局枯棋就忘了日月流逝，斟几杯浊酒邀约邻居共饮。
石帆山下菱歌断，未叹临风白发新。
石帆山下采菱的歌声已断，并不叹息迎风而立新添的白发。
来源
宋