岁暮作
正文
鱼贯长条兔卧盘,往来聊续里闾欢。旧符又拟新年换,残历都无半纸看。梅影横斜春尚浅,角声悲壮夜将阑。坚顽敢望今如许,戏说期颐强自宽。
译文
鱼儿一条接一条地穿过长条,兔子卧在盘子里,人们来来往往,姑且延续着乡里的欢乐。旧年的桃符又要准备换成新年的了,剩下的日历连半页纸都没有可看的了。梅花的影子横斜着,春天还浅,号角的声音悲壮,夜晚将要结束了。我这固执顽强的性子,哪里敢指望如今能这样,开玩笑地说说百岁高龄,勉强自我宽慰罢了。
标签
古诗词
来源
宋
鱼贯长条兔卧盘,往来聊续里闾欢。旧符又拟新年换,残历都无半纸看。梅影横斜春尚浅,角声悲壮夜将阑。坚顽敢望今如许,戏说期颐强自宽。
鱼儿一条接一条地穿过长条,兔子卧在盘子里,人们来来往往,姑且延续着乡里的欢乐。旧年的桃符又要准备换成新年的了,剩下的日历连半页纸都没有可看的了。梅花的影子横斜着,春天还浅,号角的声音悲壮,夜晚将要结束了。我这固执顽强的性子,哪里敢指望如今能这样,开玩笑地说说百岁高龄,勉强自我宽慰罢了。
古诗词
宋