岁晚
正文
岁晚城隅车马稀,偷闲聊得掩荆扉。征蓬满野风霜苦,多稼连云雁鹜肥。报国有心空自信,结茅无地竟安归。浣花道上人谁识,华表千年老令威。
译文
年底时,城角车马稀少,偷得空闲,姑且关上柴门。风中飞蓬满野,风霜辛苦,庄稼连天,雁鸭肥壮。有心报国却空自自信,想建茅屋却没有地方,究竟何处可归。浣花溪边路上,有谁认识我,华表千年,老令威。
来源
宋
岁晚城隅车马稀,偷闲聊得掩荆扉。征蓬满野风霜苦,多稼连云雁鹜肥。报国有心空自信,结茅无地竟安归。浣花道上人谁识,华表千年老令威。
年底时,城角车马稀少,偷得空闲,姑且关上柴门。风中飞蓬满野,风霜辛苦,庄稼连天,雁鸭肥壮。有心报国却空自自信,想建茅屋却没有地方,究竟何处可归。浣花溪边路上,有谁认识我,华表千年,老令威。
宋