夙兴
正文
钟已楼头动,灯犹帐外残。霜浓愁枕冷,病起觉衣宽。鹤怨凭谁解,鸥盟恐已寒。君恩等天地,应许纳微官。
译文
楼头的钟声已经响了,帐外的灯光还残留着。霜气浓重,枕上让人发愁地冷;病刚好,觉得衣服都变宽了。鹤的怨愁靠谁去解?和鸥鸟的盟约恐怕已经冷了吧。君王的恩情像天地一样大,应该会允许我接受一个小官职。
来源
宋
钟已楼头动,灯犹帐外残。霜浓愁枕冷,病起觉衣宽。鹤怨凭谁解,鸥盟恐已寒。君恩等天地,应许纳微官。
楼头的钟声已经响了,帐外的灯光还残留着。霜气浓重,枕上让人发愁地冷;病刚好,觉得衣服都变宽了。鹤的怨愁靠谁去解?和鸥鸟的盟约恐怕已经冷了吧。君王的恩情像天地一样大,应该会允许我接受一个小官职。
宋